.hotel_restaurant_locate_popin_link
{
  position: absolute;
  left:     10px;
  top:      10px;
  padding:  5px;
  border-radius:  5px;
  -webkit-border-radius:  5px;
  -moz-border-radius:  5px;
  background-color: #353535;
}

.hotel_restaurant_locate_popin_link a strong
{
  color: white;
}